【Japan and me.-イベント予告-】

流転時を重ねる、日本の美-盆栽と陶芸-

• 10月21日（水）～10月27日（火）
• 8階『GREEN AGE」 コトコトステージ81
• 阪急うめだ本店では10月21日（水）～11月3日（火）の期間、日本の美と技を未来につなぐイベント
• 「Japan and me.」を開催。

それに合わせ、10月21日（水）～10月27日（火）の期間、

8階「GREEN AGE」 コトコトステージ81では、日本の伝統美である盆栽を、現代の暮らしに馴染む

モダンなアートとして提案する「THE ETORA BONSAl」&

高い芸術性と力強い魅力をもつ

植物鉢ブランド「吉光窯」との

特別なコラボレーションイベントを開催。

イベントでは、「THE ETORA BONSAI」の個性豊かな植物と、「吉光窯」のこだわりの鉢のなかから、心惹かれる組合せを選び、あなただけの一鉢に仕立てる体験をご用意。

日々の暮らしに静かな癒しと美しさをもたらすライフスタイルをご提案します。

– Japan and me.-日本の美と技を未来につなぐ

• 10月21日（水）～11月3日（火・祝）
• 各階

百年と磨き抜かれた伝統の技と、これからの暮らしを彩る新しい意匠が交差する特別な期間が始まります。

受け継がれた感性が息づく「幾年の実り」、伝統とモダンが響き合う「新たな実り」、そして食文化の奥深さを味わう「美味なる実り」。

京都の老舗「誉田屋源兵衛」と

「ホテルライクインテリア」が融合した

ローブコレクションや、富山の手仕事を集めたクラフトパーティ、さらに盆栽と現代の器を組み合わせた「THE ETORA BONSAI」など、多彩なクリエイションが全館に登場します。

1階コンコースウィンドーでは

「阪急うめだ本店✕歌舞伎-KABUKI EVOLUTION-」の壮大な装飾も。

ぜひ阪急うめだ本店で、日本の美しき実りをぜひご体感ください。